ترجمات

البحث
2015-06-17
بقلم: اوريت فرلوب واودي ديكل مع دخول الحرب في سورية عامها الخامس، تلوح في الأفق عدة تطورات من شأنها أن تغير ميزان القوى والوضع القائم بين نظام الاسد و»المحور الشيعي» الداعم له، وبين تنظيمات...
2015-06-17
بقلم: موشيه آرنس* تحتاج إسرائيل الى دستور، ولكن يمكن الافتراض أنها لن تحظى به في المستقبل القريب، وسبب ذلك أنه من أجل تبني دستور توجد حاجة الى أغلبية كبيرة – أكثر من أغلبية عادية – للأحزاب...
2015-06-17
بقلم: اسحق بن نير لم أكن موجودا في الاجتماع التلقائي للمنتجين، أول من أمس، ضد الهجوم الذي ظهر في سياسة الحكومة فيما يتعلق بحرية الابداع ودعمها. أوافق، رغم أنني لست من الوسط – اليسار، على الاقوال...
2015-06-17
بقلم: بن – درور يميني  يخيل لكثيرين وطيبين، وكذا لطيبين أقل، ان الـ «بي.دي.أس» هي منظمة أو حركة. هذا خطأ. هذه أجواء. وهذه روح شريرة. ليست هذه انتقاداً للاحتلال، ولا للمستوطنات. لقد وصفت...
2015-06-17
بقلم: درور إيدار استيقظ بعض اليسار العاقل من أجل مقاومة حركة المقاطعة. لكن الصراع صعب بالنسبة له. منذ تفجرت الخطط العبقرية بالدم والنار، تسللت من هوامش اليسار استراتيجية تتوقع من العالم «القيام...
2015-06-16
بقلم: شلومو لاكر قبل بضعة ايام وصل وفد رفيع المستوى الى زيارة في بيت الرئيس في القدس. وقد شارك في الوفد جميع رؤساء الجامعات الاسرائيلية، ولم يتغيب أحد. على رأسه كان البروفيسور بيرتس لافي، رئيس التخنيون،...
2015-06-16
بقلم: أسرة التحرير منذ لحظة تعيين ميري ريغف وزيرة للثقافة ومنذ دخولها للوظيفة لم تكف عن الرد على أحداث وتلفظات بمجال الثقافة؛ كل ذلك دون أن تكلف نفسها بفحص الوقائع. نظرا لان ريغف موجودة في مركز...
2015-06-16
بقلم: يوسي ميلمان في سورية، الوضع آخذ في التعقد باستمرار، كما تقول قصيدة ي. لبيد عن تلك التي تسكن في شينكين وتحتسي قهوتها في مقهى تمار، الذي اغلق على نحو دائم يوم الجمعة الماضي. الوضع في سورية هو...
2015-06-16
بقلم:  أوري سفير قال هنري كيسنجر ذات مرة «ان تكون مصابا بجنون الاضطهاد لا يعني انك لست مضطهدا». والعكس هو الصحيح ايضا: ان تكون مضطهدا لا يعني انك لست مصابا بجنون الاضطهاد. تقف محافل معادية...
2015-06-16
بقلم: يورام شفايتسر  طرأ مؤخرا تصعيد ملموس في المواجهة بين حماس وبين عناصر الجهاد السلفي، «مناصري الدولة الاسلامية» في قطاع غزة. الاحداث التي وقعت في الاسابيع الاخيرة شملت حوادث إطلاق...
2015-06-15
بقلم: أسرة التحرير ردت محكمة العدل العليا الاسبوع الماضي التماسا رفعته البلدة الفلسطينية ديرة الرفايعة، منظمة حاخامين لحقوق الانسان ومنظمات اخرى، مطالبين لان تعاد للفلسطينيين في المنطقة ج في...
2015-06-15
بقلم: ميخال أهروني أربع سنوات في الوراء، المسرح الوطني في لندن يعرض مسرحية "فرنكنشتاين" من اخراج داني بويل. بندكت كمبربتش، في دور فرنكنشتاين، يستلقي عاريا مثلما في يوم مولده على المسرح. رويدا...