ترجمات

البحث
2015-06-23
بقلم: ناحوم برنياع  مايكل اورن مؤرخ جدي. فالكتابان اللذان كتبهما، واحد عن حرب «الايام الستة» (نشر بالعبرية تحت اسم «ستة ايام من الحرب»، من اصدار دبير 2004) والاخر عن الدور الأميركي في...
2015-06-23
بقلم: عوديد تيره تتعرض الطائفة الدرزية في سورية للخطر من قبل القوات التي تحارب ضد الأسد، ولا سيما «داعش» و»جبهة النصرة». هذا الخطر يمكنه أن يزول بطريقتين أساسيتين: الاتفاق مع القوات...
2015-06-22
بقلم: جدعون ليفي كيف حدث أن عرضاً هامشياً في مسرح هامشي، شاهده أو سيشاهده عدد قليل، يثير ضجة تأبى أن تهدأ، مثله مثل كلمة واحدة في خطاب مخرج مسرحي كبير في السن، وفيلم وثائقي لم يشاهده أحد، سيعرض في...
2015-06-22
بقلم: تسفي برئيل الأموال التي جمعها الدروز في إسرائيل من أجل مساعدة ابناء الطائفة في منطقة السويداء، جنوب غرب سورية، وصلت اليهم. الزعيم الدرزي وحيد بلعوص، الذي سارع لتقديم الشكر للمتبرعين، وعد...
2015-06-22
بقلم: تشيلو روزنبرغ خلال الحرب الثقافية الوهمية الجارية في اسرائيل تُدحر التطورات في المواضيع المهمة حقا الى الزاوية. مقال قصير، ولكن جد مهم، نشر في «فورين بوليسي» في أعقاب فيلم اعلامي لوزارة...
2015-06-22
بقلم: شمعون شيفر قبل لحظة من إخلاء البلدات من قطاع غزة، قرر زوجان صديقان لي، دوف وراحيل كول، عقد زيارة وداعية لأبناء عائلة كانوا يسكنون في غاني طال. وقد صنف كول عندنا كـ «يسار معتدل»، بينما...
2015-06-22
بقلم: ايال ليفي في صفحة فيس بوك التابغة لشلومي حاتوخا لن تجدوا صوراً لمراسيم إنهاء صف البستان للأولاد. إنها صفحة واعدة، وهي رسالة حاتوخا في الحياة. يركز حاتوخا في السنوات الأخيرة في صفحته على شهادات،...
2015-06-20
بقلم: عاموس هرئيل قرية الخضر الدرزية، التي على مسافة رشق حجر تقريبا عن حدود اسرائيل في هضبة الجولان، وقفت هذا الاسبوع في مركز القلق لنحو 130 الف من ابناء الطائفة الدرزية في اسرائيل. ومنذ بداية الاسبوع...
2015-06-20
بقلم: سمدار بيري علق ملثمون في يوم الاحد ليلا لافتة كبيرة على مدخل بيت القاتل حسن سلامة في مخيم خان يونس للاجئين. الى جانب صورة سلامة الذي حكم 46 مؤبدا بسبب تخطيطه لعمليتين انتحاريتين في الحافلة...
2015-06-20
بقلم: جدعون ليفي، اليكس ليبك تلقى وليد دقة هذا الاسبوع لاول مرة المسرحية موضع الحديث. زوجته، سناء، لفت صفحات نص مسرحية «الزمن الموازي» (للمخرج والمسرحي بشار مرقص) وجلبته له في زيارتها الى...
2015-06-19
بقلم: د. طل فابل* يستدعي المجال الالكتروني تحديات شديدة القوة في مجالات مختلفة ومتنوعة، الكثير منها في مراحل التكون والتنمية. نحن، كمواطنين، منظمات، شركات ودول، لسنا واعين بعد لحجم ومعنى ذلك في...
2015-06-19
بقلم: اسرائيل هرئيل وصل إلى اللقاء التنسيقي لحركة «بي.دي.اس» قادة يحملون ملفات مليئة بقصاصات من الصحف، أغلبيتها من الصحافة الإسرائيلية. يتضح من القصاصات، كما قالوا للحضور، أن هناك في اسرائيل...