ترجمات

البحث
2017-12-16
بقلم: اليكس فيشمان خلال استعدادات «حماس» لاحتفالات الذكرى الثلاثين لانطلاقتها اختفى زعيم المنظمة في القطاع، يحيى السنوار، وكأن الأرض بلعته. كنا نتوقّع أن يظهر على الملأ، ليحمس الناس،...
2017-12-14
 نسبة المتشائمين من حال إسرائيل تنخفض من الثلثين، العام 2003، إلى 16% بقلم: يديديا شتيرن الخطاب الاسرائيلي شديدُ النقد الذاتي اللاذع حول «الوضع». وثمة موسيقى خلفية لحياتنا العامة من النوع...
2017-12-14
بقلم: دمتري شومسكي «المناطق المهمة في البلدة القديمة في القدس، التي سيتم تحديد حدودها حسب ما رأت عصبة الامم، ستحظى بمكانة المناطق التي تقع خارج الحدود، والمقبولة على كل العالم، بشأن مفوضيات...
2017-12-14
بقلم: ايال ليفي «الفلسطينيون كانوا يستحقون الاحتلال. حقاً احتللنا يهودا والسامرة. فهم لم يقبلوا حدود التقسيم وشرعوا في الحرب. لا يستحقون شيئا. المشكلة هي أن السيطرة عليهم تفسدنا. هذا تهديد وجودي...
2017-12-14
بقلم: سامي بيرتس مرة أخرى، مثلما حدث في احتجاج 2011، يطرح في أوساط اليمين الادعاء بأن المظاهرة، السبت الماضي، كانت «مظاهرة سياسية»، وهكذا يبررون لماذا يأملون بفشلها. هذا ادعاء صحيح، كل أمر...
2017-12-14
بقلم: د. ايدي كوهين الربيع العربي، الذي بدأ قبل سبع سنوات مع موجة الثورات التي غيرت وجه الشرق الاوسط، لم يشبه ربيع الشعوب في براغ، الذي أدخل الرياح الليبرالية الى تشيكوسلوفاكيا في الستينيات. عملياً،...
2017-12-14
بقلم: حيمي شليف - نيويورك ألقى رئيس الحركة الاصلاحية، ريك جايكوبس، السبت الماضي، خطابا متميزا لم يحظ بالاهتمام الذي يستحقه. فقد سأل جايكوبس الستة آلاف مبعوث الذين وصلوا الى بوسطن للمشاركة في المؤتمر...
2017-12-13
بقلم: يارون لندن سيكلف الاعتراف الأميركي الرسمي بالقدس عاصمة لاسرائيل حياة يهود، عرب، وربما ايضا أميركيين وآخرين. اما المنفعة الحقيقية من التصريح فلم تعلل، لكن لها قيمة رمزية – ومن أجل الرموز...
2017-12-13
بقلم: عوزي برعام تصريح ترامب، الذي اعترف فيه بالقدس عاصمة لاسرائيل، كان يمكن أن يسرني جداً. على مدى سنوات تحدثت عن أهمية الاعتراف الدولي بالقدس كعاصمة لاسرائيل. هذه الاقوال قلتها بعد حرب «الايام...
2017-12-13
بقلم: تسفي برئيل «أيها الرفاق، الوطن ينتظركم» هكذا بلّغ  فلاديمير بوتين جنوده في القاعدة الجوية الروسية حميميم في شمال سورية. إنها بشرى ممتازة بالنسبة إلى الجنود والمستشارين والطيارين...
2017-12-13
بقلم: جيفورغ ميرزايان* خلال الأيام القليلة الماضية، وبعد اعتراف دونالد ترامب بالقدس عاصمة لإسرائيل، تأكد الجميع من الهوية الحقيقية للطرف الذي دعمه في الانتخابات ليصبح رئيسا للولايات المتحدة...
2017-12-12
بقلم: يوسي ميلمان لا يرتبط كشف النفق في حدود غزة أمس بأحداث "الغضب" التي أعلن عنها الفلسطينيون في أعقاب اعتراف الرئيس الأميركي دونالد ترامب بالقدس عاصمة لإسرائيل، ولكنه يرفع مستوى التوتر...