ترجمات

البحث
2018-05-24
بقلم: طال ليف رام لم يحدث صدفة كشْف قائد سلاح الجو اللواء، عميكام نوركين، أول من أمس، عن اشتراك الطائرة الحربية إف-35 "أدير" مرتين في هجمات سلاح الجو في الشرق الأوسط، بالإضافة إلى صورة طائرة...
2018-05-24
بقلم: شلومو بتروبسكي ثلاثة أحداث في الأيام الأخيرة يجب أن تشعل ضوءاً أحمر فاقعاً أمام اصحاب القرار في اسرائيل. الحدث الاول، الذي نال تغطية اعلامية واسعة، هو انعقاد مجلس حقوق الانسان التابع للامم...
2018-05-24
بقلم: رونيت مارزن في 16 أيار، بعد يومين من المصادمة على الجدار الحدودي بين غزة واسرائيل، أعطى يحيى السنوار، رئيس المكتب السياسي لـ"حماس" في غزة، مقابلة مهمة لقناة "الجزيرة". ومن بين ما...
2018-05-24
بقلم: جنكيز كاندار في حين أن الخلاف الدبلوماسي الأخير بين إسرائيل وتركيا يشير إلى مزيد من التدهور في العلاقات، تجنبت الحكومة التركية اتخاذ خطوات ملموسة، يمكن أن تضر إسرائيل بصورة مباشرة، بينما...
2018-05-24
بقلم: إفرايم كام* انتهت المواجهة الأخيرة بين إيران وإسرائيل في 10 أيار بنتيجة قاسية بالنسبة إلى إيران: جميع الصواريخ التي أطلقتها على أهداف عسكرية إسرائيلية جرى اعتراضها، ولم تُصِب أراضي إسرائيل....
2018-05-24
يوم الثلاثاء من الأسبوع الماضي، داخل غرفة اجتماعات في مكتبه، شكر نتنياهو المجموعة الصغيرة من القساوسة والنشطاء لما مارسوه من ضغوط على الرئيس ترامب حتى يفتح السفارة مخالفاً بذلك سياسة أميركا...
2018-05-23
بقلم: كوبي ميخائيل* منذ نهاية آذار 2018، تدور معركة على طول الحدود مع قطاع غزة، «حماس» هي من بلور منطقها بعد أن استولت على مبادرة مدنية وحولتها إلى طريق للهروب من الضائقة الاستراتيجية التي تعانيها....
2018-05-23
بقلم: نوح كليغر* لا ينبغي للمرء أن يكون خبيراً حتى يدرك أن قطاع غزة هو أحد أكثر الأماكن بؤساً في العالم أجمع، وأن ظروف الحياة التي يعيشها نحو مليوني إنسان هناك متدنية وفقاً لأي مقياس. وبموجب تقديرات...
2018-05-23
بقلم: نداف شرغاي كانت أبوديس ذات يوم جزءاً من «خطة الممر» التي هدفت الى خلق «ممر آمن» تحت سيادة فلسطينية بين منطقة أريحا والحرم. حكومات اسرائيلية، التي في يوم ما وافقت على تقسيم القدس،...
2018-05-23
بقلم: عميره هاس سارع قضاة المحكمة العليا في المصادقة  للدولة على طلب هدم قرية الجهالين في الخان الأحمر. اذا كان هنالك من كان يأمل في ان الانطباع الذي خلقه القضاة في المحاكمة التي جرت في 25 نيسان،...
2018-05-23
بقلم: أوري افنيري يوم الاثنين الدامي، حيث ارتفع عدد القتلى والجرحى من ساعة لاخرى، سألت نفسي: ماذا كنت سأفعل لو كنت شابا فلسطينيا ابن 15 سنة في قطاع غزة؟ وأجبت نفسي دون تردد: كنت سأقف امام الجدار وأتظاهر...
2018-05-22
بقلم: جاكي خوري سلوك الشرطة تجاه مظاهرة حيفا، نهاية الأسبوع، يؤدي إلى استنتاج واحد: المواطن العربي، سواء أكان من حيفا "مدينة التسامح والتعايش"، أم من أم الفحم "المتطرفة"، أم من أم الحيران...